Friday, February 6, 2015

XXVI. HALELUYA 100. Haleluya, Haleluya



G = do, 4 ketuk 
Ref.KJ/472. Haleluya
(Alleluia)

1. Haleluya, Haleluya
    Haleluya, Haleluya
    Haleluya, Haleluya
    Haleluya, Haleluya

2. Umun Tuhan, Haleluya
    Yesus Kristus, Haleluya
    Umun Tuhan, Haleluya
    Yesus Kristus, Haleluya

3. TogaNia, Haleluya
    Sipaarau, Haleluya
    TogaNia, Haleluya
    Sipaarau, Haleluya

4. Situsuru, Haleluya
    Momoi Nia, Haleluya
    Siusuru, Haleluya
    Momoi Nia, Haleluya

5. Umun Tuhan, Haleluya
    TogaNia, Haleluya
    Situsuru, momoi Nia
    Haleluya, Haleluya




99. Ke manindou aku Tuhan


F = do, 4 ketuk
Ref. KJ/460. Jika jiwaku berdoa
(Leee mij, Heer als gabeden)

1. Ke manindou aku Tuhan, Kekeu kusegeake,
    Gelai aku masisilo samberi siakeNu
    kupoiliat, kele Yesus ka pangoringanNia.
    Bui ka teu bagaku, Ukkui, sarat ka teu bagaM le.

2. Sangamberi sigalaiNu sarat simaeru le,
    bule ioi kututnake sikut paatuatNu,
    ku katonemi le Ekeu keddan magulai aku:
    Bui ka teu bagaku, Ukkui, sarat ka teu bagaM le.

3. Kugaba le pusuibiat ka bagat katet bagaM.
    Ke bara gejat bagaku Kekeu pukunemanku.
    Kupoiliat kele Yesus ka pangoringan Nia:
    Bui ka teu bagaku, Ukkui, sarat ka teu bagaM le.


98. Tuhan ka senen jam


As = do, 3 ketuk 
Ref.KJ/457. Ya Tuhan tiap jam
(I need Thee every hour)

1. Tuhan ka senen jam pasikeli aku,
    Ekeu masiake arau baga kaku.

    Reff.
    Ka senen jam le Tuhan, pasikeli aku;
    Ekeu le Sipaarau, bujai aku.

2. Tuhan ka senen jam paalei togaM ne,
     ke malegre Ekeu sabu le saggakku.

3. Tuhan ka senen jam ka bagat sou baga,
     ke mareunan Ekeu siboboi le aku.

4. Tuhan ka senen jam gelaiake aku
    ake palelengan ka paatuatku.

5. Tuhan ka senen jam kuumun le oniM,
    Tuhan Sipunenan sibakkat aku ne.

97. Bulat maeru oggak ne


D = do, 4 ketuk 
Ref.KJ/454. Indahnya saat yang teduh
(Sweet hour of prayer)

1. Bulat maeru oggak ne kuailiake Ukkuiku:
    Kupanindogi Tuhanku, imasut angkat bagaku.
    Ka bagat pukarananku ipasikeli ketsatku,
    tuareu sipasilango iarep panindogatku.

2. Bulat maeru oggak ne sikau maangka bagaku.
    Marepdep le patuatku moi ka bagat panindogat.
    Kugaba le Sipanebui samba simatonem baga;
    ka bagat gorat baga le kungena oggak simeru.

3. Bulat maeru oggak ne isilo panindogatku
    ka bagat katubulanan iarep panindogatku.
    Teret akuitco Yesus kukatonemi ngangaNia
    kusegeake lotoku ka bagat panindogatku

95. Ka bagat rusat polak ne


F= do, 4 ketuk
Ref.KJ/440. Di badai topan dunia
(The Lord's over rock)

1. Ka bagat rusat polak ne,
    Tuhan le Pukunemannu;
    ke bara ngeungeu polak ne,
    Tuhan le Pukunemannu!

    Reff. 
    Yesus le Bukku Bulak ka polak ne,
    ka polak ne, ka polak ne;
    Yesus le Bukku Bulak ka polak ne,
    Pukuneman simaeru.

2. Sinago samba sinoibo, 
    Tuhan le Pukunemannu;
    tata le samberi loto,
    Tuhan le PukunemanNu!

3. Ke moi rusa simapiret,
    Tuhan le Pukunemannu;
    Ka tubu Nia le nuei, 
    Tuhan le Pukunemannu!

4. Bukku Bulak ka polak ne,
    Ekeu le Pukunemanku;
    ka senen oggak kudduat, 
    Ekeu le Pukunemanku!

    https://youtu.be/ddQgbF_cYH8


96. Purimanuaiat le pusurakat simeru


Bes = do, 4 ketuk 
Ref.KJ/450. Hidup kita yang benar

1.  Purimanuaiat le pusurakat simeru.
     Kristus le goraake kau nupuletseiNia

     Reff.
     Sou baga ele sanang; ka samberinia
     Kau tauraiji, tasuraake; ne te obaket Nia

2.  Ke moi rusa simaron, bara leu onu sabeu,
     kususuraake le kalulut Tuhanku.

3. Purimanuaiat ne, Ta pa' pusurakat le?
    Kristus poi masitebui, matei punutubum.

4. Oto suraake le ke nuarep ngangaNia;
    "Bulat meru togaKu, pusurakatnu ne."

5. Tuhan Yesus romake, silo pusurakatku,
    Ketsat SipunenanNu, guru ka bagaku.

94. Ke iorak ekeu pasisiboat


Bes = do, 2 ketuk
Ref.KJ/439.Bila topan k'ras

1. Ke iorak ekeu pasisiboat,
    bara saggo samba leu belet bagam,
    adde le beunan panukananNia,
    kiseinungan te anggai bagaNia
    
   Reff. 
    Adde pei panukanan Tuhan,
    kiseinungan te anggaiNia.
    Adde beunan sinukatNia,
    kiseinungan te anggai bagaNia.

2. Masaggo pa tubum orut bairanen,
    kalulut sane loina siliktenga?
    Adde le beunan panukananNia,
    puurai bule isut angkat bagam.

3. Ke bara bai nuitco pukaioat,
    repdep le palelengan Kristus kekeu;
    Adde panukanan ta moi tusaki,
    ai bibilet ka Manua simatom.

4. Ka bagat pasisiboat polak ne,
    ba makarat baga ai poi Tuhanta.
    Adde le beunan penukananNia,
    malaikaNia masipalei ekeu.


93. Apa sipuaili ka tubum


Bes = do, 6 ketuk (2X3)
Ref.KJ/438. Apapun juga menimpamu
(Be not dismayed what'er betide)

1. Apa sipuaiali ka tubum, Tuhan masijago.
    Iake anggai bagaNia, Tuhan masijago.

    Reff.
    Tuhan masijago, ka bagat sanang, ka sou leu.
    Ijago le ekeu,Tuhan masijago.

2.Ke maoru bai bairanennu, Tuhan masijago.
   Ke magepgep gogoi ka matam, Tuhan masijago.

4. Ke bara bai pasisiboat, Tuhan masijago.
    Sarat Yesus le addaijetnu, Tuhan masijago.

92. Tiboi Katuareman Simeru


Es = do, 4 ketuk
Ref.KJ/426. Kita harus membawa berita
(We 've story to tell to the nations)


1. Tiboi Katuareman Simeru 
    ka polak simagepgep ne 
    pagalaiat nuntut baga 
    samba leu paabanan, 
    samba leu paabanan.

    Reff.
    Lulut gepgep aipailauan,
    aibailiuan pupatokat.
    Geget Kristus matoilaan,
    ka sangalio polak.

2. Uraiake le urai simeru
    imaleppe paatuat,   
    Bule geget sanitu
    samberi bele le, 
    samberi bele le.

3. Tiboi Katuareman Simeru
    lulut aggai bagaNia.
    Aiake TogaNia
    bule tabela ka jo,
    bule tabela ka jo.

4. Kau tapakakra Tiboiet Tuhan
    samba geget logauNia.   
    Bule senen simanua
    rasilo Sipanebui, 
    rasilo Sipanebui.

91. Maarep nganga sibara ka sila


G = do, 4 ketuk
Ref.KJ425.Berkumandang suara dari seberang

1. Maarep nganga sibara ka sila,
    "Kau ka sia torom."
     Migi ketsat sikuddu ka bagat jo,
     "Kau ka sia torom."

     Reff. 
     Kau Katuareman Simeru itusuru ketsatda,
     Kau Katuareman Simeru itusuru ketsatda.

2. Arep geri sibara ka sareunan,
    "Kau ka sia torom."
     Kau le sangamberi panguruatnu,
     "Kau ka sia torom."

3. Ba pumengmeng nuarep rapasogai:
    "Kau ka sia torom."
     Pakakra Katuareman Simeru,
    "Kau ka sia torom."

90. Makiddi bagaNia Yesus



F = do, 6 ketuk (2X3) 
Ref.KJ/424. Yesus menginginkan daku
(Jesus wants me for a sunbeam)

1. Makiddi bagaNia Yesus, bule kuputoro,
    ka sangamberi eijatku, Nia le kurepdep.

    Reff.
    Mutoro, mutoro, iate obaket Yesus;
    Mutoro, mutoro, teteret buru-buru.

2. Makiddi bagaNia Yesus, kurom saaleiku,
    masoppit samba maeru, senen paaleiat.

3. Kutiddou Yesus masirom, ijago ketsatku,
    bule malina matoro, kele kai Tuhanku.

4. Bulat kuoba mutoro, kapasikelatNia,
    Teret aili ka Manua, sanang ka bebeNia

XXV. SIPASITUT YESUS. 89. Aikua Yesus


G = do, 4 ketuk
Ref.KJ/422. Yesus berpesan
(Jesus bids us shine)

1. Aikua Yesus: Kau ibailiu kam
    alito ka talagat pugepgeman;
    samberi tatoga ka talagamui,
    kau nutoroiji kam taikapolak.

2.Aikua Yesus; Kau nutoroi kam
    kuitco alitom soibo sinago.
    Samberi tatoga ka talagamui,
    masiumun Tuhan, putoro kam.

3. Aikua Yesus: Ka taikapolak,
    bulat maigi jo samba sou baga.
    Samberi tatoga ka talagamui
    kau nuputoro kam pasambamui.





88. Kinapat siambit Yesus


D = do, 6 ketuk (2X3)
Ref.KJ/418. Bahtera yang dipandu Yesus
('t Scheepken onder Jezus 'hoede)

1. Kinapat siambit Yesus, murio siliktenga,
    ne kinapat Sipaarau, ka sita sigalai jo.
    Kenanen moi bai rusa se, samba onu sabeu,
    imuriake kinapat, tuaili ka kapi

2. Sigalai jo konan itco, korabbi siliktenga!
    Tut kinapat Sipaarau, bule ta numalukke!
    Kenanen moi bai rusa se, samba onu sabeu
    imuriake kinapat tuaili ka kapi.

3. Makoinong le matat sulu, malebak le koat ne;
    Maarep le munau koat, kele sipuurai te.
    Kau le tasuraake kam muurai simeru:
    imuriake kinapat tuaili ka kapi.


87. Malipput pei le enungan


Bes = do,  4 ketuk
Ref.KJ/416. Tersembunyi ujung jalan
(Wat de toekomst brengen moge)

1. Malipput pei le enungan, malegre ele mareu;
    ipalulu aku Tuhan ka laggai tai aggaiet.
    Ukkui gelaiake aku, masiagai teu bagaM,
    areuake le lotoku, paron tonem bagaku.

2. Keddan samberi bangkouNu, malipput pei le kaku,
    itubbui le patuatku masiumun anggaiNu.
    Kenanen tapei kuitco, maangka te bagaku,
    matotoila le poi toroM, ka bagat pulatsanan.

3. Tuhan bui nuobaake, tuteu surat tubuku.
    Sarat sikut patuatNu le kise kuarepi.
    Bule bailu kai tatogaM, simareddet ka ngangaM.
    Ukkui palulu le aku ka purimataatNu.


86. Tuhan palulu togaM


C = do, 4 ketuk
Ref.KJ/413. Tuhan pimpin anakMu
(Lord me, Savior last I stray)

1. Tuhan palulu TogaM, bui tuareu ka tubuM.
    Mututui le saggakku, ke malegre bai Ekeu.

    Reff.
    Tuhan sausau, enungan simaeru.
    Bui tuareu ka tubuM, ukkaake kabeiku.

2. Sarat Ekeu le Tuhan, Pukuneman Simeru.
    Ke bara pangoringan, Ekeu siromake kai.

3. Teret tata engangku, Tuhan palulu aku.
    Mariuriu le kuumun, Tuhan sitebui aku.

85. Palulu le aku Tuhan


G = do, 4 ketuk
Ref.KJ/412. Tuntun aku Tuhan Allah
(Guide me, o Thou Greath Jehovah

1. Palulu le aku Tuhan, musila ka polak ne.
    Ekeu le poi simagege, palulu le aku ne.
    Roti Sorga, Roti Sorga, arauake ketsatku, 
    arauake ketsatku.

2. Bubuakat Simaeru, pasialet ketsatku,
    puenung le ka matamai, ka bagat tanai rusaM,
    Sipaarau, Sipaarau, Ekeu le korabbiku,
    Ekeu le korabbiku.

3. Ka song bagat oinan Jordan, areuake lotoku,
    Silaba jo kamateiat, palulu le aku ne.
    Umunenku, umunenku, Ekeu le teret buru,
    Ekeu le teret buru.


84. Sanang kise patuatku



G = do, 4 ketuk
Ref.KJ/410. Tenanglah kini hatiku
(He leadeth me)

1. Sanang kise patuatku: Tuhan ipalulu aku. 
    Senen oggak, gajalet leu, itotoiake kabeiNia.
    
    Reff.
    Ipalulu aku Tuhan; iukkaake kabeiku.
    Kusegeake patuat, iukkaake kabeiku.

2. Ka sinoibo simagepgep, ka gerat simalatsat leu,
    Ka onu ele ka ineng, riuriu iukka kabeiku.

3.Taan iolei bagaku, samba leu surat tubuku,
   Aipoi malegre le Ekeu, Kuukaake kabeiNu.

4. Ke lepa bai galajetku, Nuake kamananganNu
    Ta kukalotoki matei, aipoi Nuukka kabeiku.








83. Ka enungan ipaalei


As = do, 3 ketuk
Ref.KJ/408. Di jalanku kudiiring
(All the way my Savior leads me)

1. Ka enungan ipaalei Tuhan Yesus le aku. 
    Apa simagulai kaku, ke Nia bai aleiku?
    Iake leu angkat baga, ke matonem bagaku.
    Gorat baga, reureu baga, bailiu ku maeru le;
    Gorat baga reureu baga, bailiu ku maeru le.

2. Ka enungan simabilu, ipusuibi bagaku;
    Ke bara pasisiboat, iparon tonem baga.
    Kenanen bara oggouku, samba geret bangkouku,
    Bukku bulak ka mataku, bailiu le bubuakat,
    Bukku bulak ka mataku, bailiu le bubuakat.

3. Ka enungan ipatoila, katet bagat Tuhanku.
    Iake le palelengan, ka UmaNia simeru.
    Ke iaili tetereku, kukaddiuake polak,
    ta muari ku uraiji, katet bagaNia ne.
    ta muari ku uraiji, katet bagaNia ne.

XXIV. PAALEIAT TUHAN. 82. Tuhan Sipasijago kai


G = do, 4 ketuk
Ref.KJ/407.Tuhan kau gembala kami
(Savior, like a shepherd lead us)

1. Tuhan, Sipasijago kai, palulu biri-biriM;
    bule ioi kubakkati kai, sikut paatuatNu.
  Tuhan Yesus, Sipaarau, Ekeu le sibakkat kai,
  Tuhan Yesus Sipaarau, Ekeu le sibakkat kai.

2. Ekeu Sipasijago kai, Suruak Sipulelek.
    Areuake le kai ka jo, sogai leu situareu.
    Tuhan Yesus Sipaarau kutiddou kai bujaiNu.
    Tuhan Yesus Sipaarau, kutiddou kai bujaiNu

3. Samberimai nusisilo, kenanen ta mateu kai,
    Sijo bailiu nupalina, nubelaake leu kai.
    Tuhan Yesus Sipaarau, Kekeu le kusege kai,
    Tuhan Yesus Sipaarau, Kekeu le kusege kai.

4. Teu bagaM le kugaba kai, masitut obaketNu
    Tuhan sutnake patuat, ka bagat katet bagaM
    Tuhan Yesus Sipaarau, masut le katet bagaM
    Tuhan Yesus Sipaarau, masut le katet bagaM



81. Bele urat panukanan



Bes = do, 6 ketuk (2X3)
Ref.KJ/403. Hujan berakat kan tercurah
(There shall be showers of blessing)


1. Bele urat panukanan, kele palelenganNu:
    Purimanuaiatmai ne siaket Sipanebui.

    Reff.
    Urat bujaiNu, nene te tiddougetmai:
    mubaibai le panukanan, ne besiakenenmai.

2. Bele urat panukanan bara le gorat baga.
    Ka leleu samba ka mone, maarep le jaratNia

3. Bele urat panukanan, arep kupusoga kai,
    "Kua le imasut ka kai samberi tiboietNu."

4. Bele urat panukanan ne ngenaakenan mai.
     Kubuka ka paatuat Kristus nuake ka kai

80. Ka bebeNu Tuhan kumalegre


G = do, 6 ketuk
Ref. KJ/401.Makin dekat Tuhan
(Nearer my God to Thee)


1. Ka bebeNu Tuhan kumalegre;
    kenanen masane Siliktenga. 
    Nene te uraiku: Malegre le Kekeu;
    Ka bebeNu Tuhan kumalegre.

2. Kele saggot tubut sipusila, 
    bukku le sibailiu tulunanku.
    Ka pangamutetku malegre le Ekeu,
    ka bebeNu  Tuhan kumalegre.

3. Galai le oratNu ka Manua,
    bule moi pasogai samalaikaM.  
    Masisogai aku murara ka tubum
    Malegre le Tuhan ka tubum ne

4. Bukku pangoringan ka tubuku,
    ibailiu Betelku simaeru.
    Mugeri ketsatku malegre ka tubuM,
    Ka bebeNu Tuhan kumalegre.

XXIII. MURIMANUA KA BAGAT TUHAN. 79. Ku tatra ka enunganNu



G = do, 3 ketuk
Ref.KJ/400. Kudaki jalan mulia
(I 'm pressing om the upward way)

1. Kutatra ka enunganNu; nene te panindogatku:
    "Tuhan ronake bangkouku, mei ka Manua ka pata."

    Reff.
    Tuhan ronake le aku aku, moi murara ka bebeNu,
    ka kudduat simaeru, Tuhan paron le bangkouku!

2. Ta koba sarat muloto, ka bagat pugepgeman ne,
     kekeu le ka segekatku, ka pata laggai Manua.

3. Kugelai murimanua tuareu ka patajuat, 
    pasogaiat sipunenan ka pata laggai Manua.

4. Bulat kubesiake le ka kudduat puaragat,
    Tuhan pasikeli aku, sarat Kekeu kumalegre.


Thursday, February 5, 2015

78. Kuumun Ekeu Taikamanuangku



F = do,  3 ketuk
Ref.KJ/397. Terpuji Engkau Allah Maha besar
(We praise Thee o God)

1. Kuumun Ekeu, Taikamanuangku,
    atusurungan Yesus, murimanua!

    Reff.
    Haleluya, umun Tuhan! Haleluya, Amen!
    Ketsatmai Nubailiuake mugora baga!

2. Kuumun Ekeu lulut anuake
    Sipaarau masitoroiji simanua.

3. Taumunake Togat biri-biri
    aibuluake tubuNia bailiu Panebui.

4. Ake le Tuhan,  nuntut bagaM ka kai;
    sutnake leu ketsatNu ka patuatmai!

77. Yesus sangamberi Nia





As = do, 6 ketuk (2X3)
Ref. KJ/396. Yesus segala-galanya
(Jesus is all the world to me)

1. Yesus sangamberi Nia, sitoroiji aku,
    ka senen gogoi Nia le, masisopo aku.
    Ke bara reureubagaku, Nia le kuailiake,
    Addaijetku, Sipusuibi, Aleiku.

2. Yesus sangamberi Nia, Aleiku simeru,
    Senen mei ka bebe Nia, ibujai le aku.
    Pasat legeu bara urat, muurau le siureman 
    samberi ka anggaiNia, Aleiku.

3. Yesus sangamberiNia, alei simauku,
    Ta te kukakaddiuake, Nia le Aleiku.
    Mariuriu ijago aku, ta malilimai ketsatku:
    iukkaake kabeiku, Aleiku.


XXII. ANGKAT BAGA. 76. Mangka bagaku



G = do, 9 ketuk (3X3)
Ref. KJ/392. Kuberbahagia
(Blessed assurance)

1. Mangka bagaku akusilo:
    Yesus Tuhanku pubakkananku!
    Akusiloan panebuiat,
    siaket Ketsat Sipunenan.

    Reff.
    Muurai aku angkat baga
    kuumun Yesus teret buru.
    Muurai aku angkat baga
    kuumun Yesus teret buru.

2. Sut gorat baga siniloku,
    sibara ka Taikamanuangku.
    Maarep urai samalaika;
    katet bagaNia ka tubuku.

3. Kusegeake leu tubuku,
    samba patuat kai Tuhanku.
    Kungenaake ioi minca,
    ka bagat anggai bagaNia.